Contar às abelhas

Houve um tempo em que quase toda família rural britânica que criava abelhas seguia uma estranha tradição.

Sempre que havia uma morte na família, alguém precisava ir até as colmeias e contar às abelhas sobre a terrível perda que havia ocorrido na família.

Não fazer isso frequentemente resultava em mais perdas, como as abelhas abandonando a colmeia, não produzindo mel suficiente ou até mesmo morrendo.

Tradicionalmente, as abelhas eram mantidas informadas não apenas sobre mortes, mas sobre todos os assuntos importantes da família, incluindo nascimentos, casamentos e ausências prolongadas devido a viagens. Se as abelhas não fossem informadas, acreditava-se que todo tipo de calamidade poderia acontecer. Essa peculiar tradição é conhecida como "contar às abelhas".

A prática de contar às abelhas pode ter suas origens na mitologia celta, que afirmava que as abelhas eram a ligação entre nosso mundo e o mundo espiritual. Então, se você tivesse alguma mensagem que desejasse transmitir a alguém que já havia falecido, tudo o que precisava fazer era contar às abelhas, e elas transmitiriam a mensagem.

A maneira típica de contar às abelhas era o chefe da casa, ou "a boa esposa da casa", ir até as colmeias, bater suavemente para chamar a atenção das abelhas e depois murchar suavemente uma melodia melancólica com a triste notícia.

Pequenos versos se desenvolveram ao longo dos séculos, específicos de uma região em particular. Em Nottinghamshire, a esposa do falecido era ouvida cantando baixinho na frente da colmeia,

“O mestre morreu, mas você não vá; Sua senhora será uma boa senhora para você.”

Na Alemanha, um pareamento semelhante era ouvido,

“Pequena abelha, nosso senhor morreu; Não me deixe na minha angústia.”

Mas a relação entre abelhas e humanos vai além da superstição. É um fato que as abelhas ajudam os humanos a sobreviver. Setenta das cem principais espécies de culturas que alimentam 90% da população humana dependem das abelhas para a polinização.

Sem elas, essas plantas deixariam de existir, assim como todos os animais que se alimentam dessas plantas. Isso pode ter um efeito cascata que se propagaria catastroficamente pela cadeia alimentar.

Perder uma colmeia é muito pior do que perder um suprimento de mel. As consequências são ameaçadoras para a vida.

O ato de contar às abelhas enfatiza essa conexão profunda que os humanos compartilham com os insetos.

Arte: O Amigo das Abelhas, uma pintura de Hans Thoma (1839–1924)